Trpeljivost.
Izbor tekstova i komentari Julie Saada-Gendron

Trpeljivost.
Izbor tekstova i komentari Julie Saada-Gendron

Autorica: Julie Saada-Gendron

Nakladnici: Rabic, Sarajevo i ECLD, Sarajevo

 

Naslov izvornika: Le Tolérance. Textes choisis & présentés par Julie Saada-Gendron (Flammarion, Pariz, 1999)

Preveo s francuskog i priredio: Tarik Haverić

Broj stranica: 225

Godina izdanja: 2005.

Uvez: meki

Visina: 190 mm

Težina: 220 g

  • Opis

Opis

Trpeljivost (tolerancija) se, kao nesporna činjenica, javlja na intelektualnom, političkom i pravnom obzorju liberalizma. Jer, izgleda nam očito da se pojedincima ne mogu nametnuti ili zabraniti neka vjerovanja ili neka mnijenja; da u tim stvarima svako uživa apsolutnu slobodu izbora; i da ni država ni bilo koja druga ustanova, naročito religijska, ne raspolaže u tom pogledu pravom uplitanja. Budući da je proglašena istovremeno javnom i privatnom vrlinom, trpeljivost se ponekad smješta u podpolitičko, u izvjestan poredak privatnoga, i odnosa s drugim, ponekad u političku i javnu borbu. Ovo drugo očitovanje je svakako jasnije izraženo. Trpeljivost se potvrđuje prije svega kao predmet potraživanja: na nju se neprestano poziva protiv političkih ili religijskih ekstremizama, ali i protiv uplitanja države u religijska pitanja ili u sferu privatnoga, kada ona prisvoji ono za šta se ocjenjuje da spada u prava pojedinca. Trpeljivost je tako stavljena u službu raznovrsnih ciljeva, uz opasnost da naškodi samoj sebi i da ubuduće postoji samo kao ideja, ili još bolje kao krilatica, razbijena na različite borbe kojima postaje jedini stijeg.